plage

{ Miami Beach baby }

Hello mes petits dreamers,

Me revoilà, après des semaines d’absence je l’avoue, mais tellement de choses ce sont passées dernièrement! Déjà, on est parti en vacances à Miami et dans les Keys (comment ça vous n’avez rien vu passer sur mon feed Instagram?! Impossible). Deuxièmement, nous avons quitté la Guyane pour revenir au nos précédents amours: Paris, la Tour Eiffel et tout ce qui va avec! Je reviendrais prochainement sur tout ce chamboulement mais en attendant j’avais envie de partager quelques photos de vacances en cette période estivale où tout le monde part et où moi je reprends le travail!

Je ne commencerai pas par le début de notre voyage mais en réalité par la fin! Je me suis dit qu’une jolie plage et pleins de couleurs s’adapteraient bien à la grisaille parisienne de ce lundi matin… bien qu’en réalité l’ensemble de notre séjour pourrait se résumer à de belles plages et couleurs !

Donc allons-y let’s go, c’est parti les amis, direction Miami Beach Baby!

A très vite pour d’autres aventures ensoleillées!

|PHOTOGRAPHY | Mon Fujifilm et moi |INSTAGRAM| @_marionh_

{ 6 AM }

Hello my little dreamers,

Depuis mon arrivée en Guyane, on ne peut pas dire que j’ai été très productive niveau photo! Vous avez ce que c’est, on se laisse vite happer par le rythme Metro/boulot/dodo enfin sans le métro pour mon cas (on n’est pas prêt de le voir arriver en Guyane celui-là!) et du coup les sorties photos passent aux oubliettes!

Je ne peux pas vraiment dire que je n’ai pas le temps ce serait mentir, c’est surtout que je ne prends pas le temps! Alors ce matin, j’ai pris mon courage à deux mains, je suis sortie de mon lit à 5h et je suis partie à la plage pour vous faire quelques photos du lever de soleil. La pluie a bien failli tout compromettre mais heureusement elle ne s’est pas attardée.

J’espère que ces quelques photos vous plairont et je vous dis bon courage pour la semaine à venir, la mienne s’annonce au top!



      

{ Guyane } sur la route des plages

L’un des passage incontournable aux alentours de Cayenne, c’est bien sûr la route des plages. Vous pourrez tout y faire : flâner, bronzer, marcher, manger, boire une noix de coco bien fraîche, …

plan route des plages

Le jour où j’ai pris ces photos, une dizaine de petits singes Saïmiris sont passés devant moi, sautant d’arbres en arbres au dessus de la route, je n’ai malheureusement pas de photos valables à vous montrer, ils sont bien trop rapides pour moi mais ça valait vraiment le coup d’œil !

Voilà donc un petit aperçu de ce que vous croiserez sur cette route (et chose rare, je suis même sur une photo!)

rte1

Maison créolerte2 rte3

Fort Diamantrte4 rte5 rte6 rte7 rte8 rte9

rte14 IMG_0184 rte10 rte11 rte12 rte13

Roches Gravées de la Crique Pavée*

* La petite histoire du jour : Ces roches ont été découvertes en 1903 et dateraient de l’époque précolombienne. Il semblerait que les gravures de ces roches représentent des batraciens, probablement des grenouilles, et éventuellement un danseur ou d’un personnage mythique, habillé d’un costume de fête. Pour plus d’explications, il faudra que je me lance dans des recherches approfondies !

A bientôt pour de nouvelles aventures !

  |PHOTOGRAPHY| Canon et Iphone 5S | FOLLOW ME | on Instagram for more photos

{ let´s go to the beach }

Une des choses que j’ai le plus entendu quand j’ai dis que je partais en Guyane c’est que les plages y sont très moches. Alors en effet les plages ne ressemblent pas au cliché du sable bleu/mer translucide que l’on trouve dans beaucoup de destinations touristiques mais il ne faut pas exagérer! Voici quelques images pour faire changer d’avis tous ces détracteurs!

guybeach1 guybeach2 guybeach4 guybeach5 guybeach3 guybeach6 guybeach7 guybeach8 guybeach9

 

   |PHOTOGRAPHY| Canon et Iphone 5S | FOLLOW ME | on Instagram for more photos